25 abr 2010

CAQUI/MILITAR

El look militar es una de las tendencias para esta primavera. Así nos lo han demostrado diseñadores como John Galliano, Paul&Joe y por supuesto Balmain. Sin embargo, hay muchas opciones low cost que se adaptan ella. ¡Menos mal!
The military look is one of the trends for this spring. Designers like John Galliano, Paul & Joe and of course Balmain, are proof of that. However, there are many low cost options for this style. Hurray!


Zapatos/Shoes: ASH
Camisetas/T-shirts: Mango

Stradivarius

Los modelos de Balmain para esta primavera/verano 2010 son increíbles. Se trata de un look estilo militar, pero con mucha clase y recargado con botones, tachuelas o escudos. Obviamente no están al alcance de muchas de nosotras...¡¡pero seguro que nos sirven de inspiración!! 
Balmain models for this spring/summer 2010 are incredible. This is a military-style look, but with much class and overloaded with buttons, studs or shields. Obviously it is not reachable for many of us ... but surely inspire us!!


Por cierto, el año pasado Balmain propuso un estilo militar muy diferente para SS09. Era  un poco a lo Michael Jackson.
By the way, Balmain proposed a very different military-style the previous year (SS09). It was inspired by Michael Jackson.





¿Creeis que es mejor el look que nos propone para este año? A mí quízas me gustaba más el del año pasado...
¿Do you think that the look for this year is better? I maybe prefer the last year one...



5 comentarios:

Henar dijo...

Me encantan ambas colecciones, me encantan los diseños de Decarnin, y lo que más me sorprende es que este año no ha destacado nada y sus diseños han pasado sin pena ni gloria por las pasarelas! Nadie le comenta, nadie se acuerda... Yo creo que el problema ha sido que la colección de este año es parecidísima a la del pasado, hombreras y brillos, y le ha añadido las telas brocadas y más brillos y ya está. Pero a mi me encanta, no sabría con cuál de las dos quedarme!!! Como tú dices, Balmain es siempre una inspiración fantástica!
Un besito, me ha encantado el post.

www.ohmyvogue.com

Loca por tu Ropa dijo...

Buen post!!
Besitos,
María

Anónimo dijo...

me gustan tus propuestas y tu blog, es muy bueno, un besito!

teresweetstyle dijo...

me encantan las cositas de mango, este año creo que ha mejorado un monton!

me alegra conocer tu blog!

besitos!

teresweetstyle dijo...

no es mi color favorito pero me gustan las nuevas cositas que van llegando

besitos!

Publicar un comentario